[version]
locale=es

[game]
Sonido
Sí
No
Música
Efectos
Nivel
Jugar
Editar
Listo
Continuar
Salir
Pausa
Pulsa una tecla
Editar oponente
Elegir oponente
CPU
Tipo
Objeto
Victorias
Tú
OK
Título
Nueva partida
Atrás
Ayuda
Idioma
Victoria
Victorias
Torneo
Aprendiz
Taxista
Minero
Cazador
Pescador
Soldado
Filósofo
Abogado
Seleccionar nivel
Estándar
Nieve
Japón
Pastel
Ajedrez
Espacio
Nivel

[instr]
Ayuda a Bomberman a derrotar a esquivadizas criaturas a lo largo de 30 niveles en el modo normal, o reta a los malvados Bomberman en el modo torneo. Usa las bombas para derribar muros, fulminar a los enemigos y finalmente encontrar la puerta de salida. Los objetos que encuentres te serán de gran ayuda. Usa las teclas de navegación o 2, 4, 6, 8 para mover a Bomberman. Con la tecla 5 colocarás una bomba y con las teclas # y * podrás activar una bomba radiocontrolada. Vigila con el tiempo, si se agota perderás una vida.
Finalmente, puedes ajustar el volumen con las teclas 7 y 9.
¡Buena suerte!
Presented by\nLiving Mobile\nhttp://livingmobile.net\n(C) HUDSON SOFT